делать быстро

bang out

А еще лучше

better still

проблема, крупная сделка; нечто важное

big deal

осуществлять, вызывать, быть причиной

bring about

безусловно, конечно, любой ценой

by all means

погружаться с головой

caught up in the moment

является средством

constitutes a means

временами, время от времени

every now

В глазах смотрящего

eye of the beholder

выходить из себя, разозлиться

flip out

вступить в брак

get hitched

в живую (не по телевизору, фото...); лично; собственной персоной

in person

ни что иное как

is but

выходить из себя, потерять терпение

lose their cool

на душу населения

per capita

круглые сутки

round the clock

резюмировать, суммировать; обобщать; подводить итог

sums up

связывать узами брака, жениться, выходить замуж

tying the knot

порочный круг

ugly cycle

наоборот

vice versa